京の夢、大坂の夢 Kyou no yume, Oosaka no yume.

  • 解釈:夢は現実を超えて、様々の事を見させてくれるという意。あるいは、京都の人の見る夢、大坂の人の見る夢、それぞれに違うという意にも用いる。
  • Literal:The dream of Kyoto, Osaka's dream.
  • Interpretation:A dream exceeds reality. Each dreams differ, respectively. It is the language recited before carrying out an empty dream.
  • 類義:
  • Iroha Garuta】 ‐ 京の夢、大阪の夢 Kyou no yume, Oosaka no yume.
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.